Sprachfutter

Hans Joachim Schädlich: Der Sprachabschneider. Dōgakusha Verlag, Tokyo 1989.

Welche der folgenden dreißig Wörter kommen in deutschsprachigen Texten am häufigsten vor? Du kannst raten – aber mit ein bisschen Überlegung bekommst du es bestimmt auch heraus.

Was bleibt übrig, wenn du alle Funktionswörter aus diesem Zungenbrecher in den Mülleimer wirfst?

… sind ausgerechnet die „Wortkrümel“, also die Funktionswörter. Sie stehen in der Liste ganz oben. An der Universität Leipzig werden ganz viele digitale Nachrichten-Texte gesammelt und ausgezählt, insgesamt über 35 Millionen Sätze. Spitzenreiter ist das Krümel-Wort der. Das tritt in den gesammelten Texten über 15 Millionen Mal auf!

Ein wenig anders zählt der Duden-Verlag. Dort werden unterschiedliche Formen, in denen Wörter auftreten, jeweils als nur ein Wort gezählt: Zum Beispiel werden die Artikel der, die und das und auch die Formen, in denen diese Artikel auch noch vorkommen, also den, dem und des, als ein Wort gezählt. Die Liste der häufigsten Wörter in deutsch­sprachigen Texten sieht dann eben auch etwas anders aus.

Was ist das eigentlich, ein Wort? Welche Arten von Wörtern gibt es und woran können sie erkannt werden? Das Video von alpha Lernen | Deutsch beantwortet dir diese Fragen.